top of page

À la chasse bordel ! : Une expression emblématique de l'aviation militaire française

L’expression « À la chasse bordel ! » est une phrase emblématique dans l’aviation militaire française, particulièrement dans le domaine de l’aviation de chasse. Pour comprendre l’origine et le contexte de cette expression, il est essentiel de plonger dans l’histoire de l’aviation militaire française et de ses traditions. Cependant, il convient de préciser que l’origine exacte de cette expression reste entourée de mystère et de diverses hypothèses.


Mode tendance, vêtements stylés, collection fashion, tenues élégantes, streetwear chic, prêt-à-porter, mode durable, style urbain, vêtements de qualité, mode éthique, tenues casual, mode haut de gamme, nouveautés mode, vêtements confortables, look moderne.

Contexte Historique


La phrase est profondément enracinée dans la culture des escadrilles de chasse de l'Armée de l'air française. L'aviation de chasse a toujours été un domaine exigeant et dangereux, nécessitant une discipline de fer et un esprit de corps indéfectible. Les pilotes de chasse, souvent perçus comme des chevaliers des temps modernes, ont développé un langage et des expressions propres à leur communauté.



Hypothèses sur l’Origine de l’Expression


Hypothèse 1 : Guerre 14-18 et l’huile de ricin

Une des hypothèses les plus colorées remonte à la Première Guerre mondiale. Pendant cette période, les moteurs d’avions étaient souvent lubrifiés à l’huile de ricin. L’inhalation de vapeurs de cette huile avait des effets laxatifs sur les pilotes. À leur retour de mission, il y avait souvent une ruée vers les toilettes. Celui qui négligeait de tirer la chasse d’eau se voyait rappeler à l’ordre par un cri de ses camarades : « La chasse, bordel ! » Cette anecdote, bien que plausible, reste difficile à vérifier mais ajoute une touche d’humour et de réalisme à la vie quotidienne des pilotes de l’époque.


Hypothèse 2 : Un Cri de Ralliement et un Encouragement

Une autre hypothèse, plus générale, suggère que l’expression pourrait être née comme un cri de ralliement et une forme d’encouragement énergique entre les pilotes. Face au stress et à l’adrénaline des missions de chasse, des expressions fortes et frappantes comme « À la chasse bordel ! » servaient à galvaniser les troupes, maintenir un moral élevé et renforcer l’esprit de corps. Le terme « bordel » dans ce contexte n’est pas une insulte, mais une interjection marquant l’urgence et la détermination. Cette hypothèse renforce l’idée que l’expression incarne la bravoure et l’esprit de camaraderie des aviateurs.



Le Rituel du Peel off


L'Armée de l'air possède une très ancienne tradition festive et conviviale tournée vers la commensalité, appelée « Peel off ». Il s’agit d’un rituel pratiqué par les chasseurs lorsqu’ils portent un toast pour fêter un événement, ou simplement avant de passer à table. Un pilote s’empare d’un verre rempli d’alcool, le lève et prononce un discours immuable, imité par ses confrères qui répètent à l’unisson :

« Le verre dans la main gauche La main droite sur le cœur Le pouce sur le couvercle L’index pour la détente Le majeur pour ces dames L’annulaire pour tenir le verre À nos femmes À nos chevaux À nos escaliers À ceux qui les montent À nos avions À ceux qui les démontent À nos bretelles À ceux qui les remontent Au grand escadron de chasse X Et à la chasse… bordel ! »

Cette dernière phrase, hurlée par tous, clôt le rituel, et le pot peut alors commencer, souvent suivi d’un repas.


Culture et Héritage


Avec le temps, l’expression « À la chasse bordel ! » est devenue un cri de ralliement symbolisant la détermination et la combativité des pilotes de chasse français. Elle est souvent utilisée lors des briefings avant les missions ou dans des moments où l'encouragement et la motivation sont nécessaires. Cette phrase incarne leur esprit de corps, leur bravoure et leur volonté de se jeter dans la bataille sans hésitation.



Usage Moderne


Aujourd’hui, l’expression conserve sa vigueur dans l’Armée de l’air française. Elle est un symbole de tradition et de continuité, rappelant les anciens qui ont combattu et inspirant les nouveaux pilotes à poursuivre avec la même ferveur. Elle est également utilisée dans un contexte plus large pour signifier l’engagement total dans une mission ou une tâche difficile.


Conclusion


En somme, « À la chasse bordel ! » est bien plus qu'une simple expression. Elle est un témoignage de l'histoire, de la culture et de l'esprit de l'aviation de chasse française. Que son origine soit liée à l’huile de ricin de la Première Guerre mondiale, aux combats intenses ou simplement à un encouragement vibrant, cette phrase incarne le courage, l'esprit de corps et la détermination qui ont toujours caractérisé les pilotes de chasse.


Merci de ta lecture et n'hésite pas à laisser ton avis :)

16 vues0 commentaire

Comentarios

Obtuvo 0 de 5 estrellas.
Aún no hay calificaciones

Agrega una calificación
bottom of page